Seguidores

segunda-feira, 21 de maio de 2012


Clips Românticos



Berlin - Take My Breath Away
Diário de Bridget Jones


Out Of Reach

Knew the signs
Wasn't right
I was stupid for a while
Swept away by you
And now I feel like a fool

So confused,
My heart's bruised
Was I ever loved by you?

Out of reach, so far
I never had your heart
Out of reach,
Couldn't see
We were never meant to be

Catch myself
From despair
I could drown
If I stay here
Keeping busy everyday
I know I will be OK

But I was
So confused
My heart's bruised
Was I ever loved by you?

Out of reach, so far
I never had your heart
Out of reach
Couldn't see
We were never
Meant to be

So much hurt
So much pain
Takes a while
To regain
What is lost inside
And I hope that in time,
You'll be out of my mind
And I'll be over you

But now I'm
So confused,
My heart's bruised
Was I ever loved by you?

Out of reach,
So far
I never had your heart
Out of reach,
Couldn't see
We were never
Meant to be

Out of reach,
So far
You never gave your heart
In my reach, I can see
There's a life out there
For me

Fora de Alcance
Conhecia os sinais
Não estavam certos
Eu fui idiota por um tempo
Varrida por você
E agora eu me sinto como uma estupida

Tão confusa,
Meu coração está machucado
Sera que eu já fui amada por você?

Fora de alcance, tão distante
Eu nunca tive o seu coração
Fora de alcance,
não conseguia ver
Não era mesmo pra sermos

Me tiro
Do desespero
Eu poderia me afogar
se eu ficasse aqui
Me mantendo ocupada todo dia
Eu sei que eu ficarei OK

Mas agora eu estou
Tão confusa,
meu coração está machucado
Sera que eu já fui amada por você?

Fora de alcance, tão distante
Eu nunca tive o seu coração
Fora de alcance,
não conseguia ver
Não era mesmo
pra sermos

Tanto sofrimento
tanta dor
Leva um tempo
pra repor
O que está perdido por dentro
E eu espero que em tempo
Você esteja fora da minha mente
E eu tenha te superado

Mas agora eu estou
Tão confusa,
meu coração está machucado
Será que eu já fui amada por você?

Fora de alcance,
tão distante
Eu nunca tive o seu coração
Fora de alcance,
não conseguia ver
Não era mesmo
pra sermos

Fora de alcance,
tão distante
Você nunca deu seu coração
Ao meu alcance, posso ver
Há uma vida lá fora esperando
por mim



 PECADO ORIGINAL


Sinopse: Julia Russell (Angelina jolie) é capaz de levar um homem a experimentar uma paixão como ele nunca teve em sua vida. Ele fará qualquer coisa para ficar ao lado dela. Quando Luís (Antonio Banderas) casa-se com Júlia, ele acha que sua vida está completa. Mas as pessoas nem sempre são o que aparentam ser, e a vida de Luís começa a se complicar.
  Quando Julía desaparece com seu dinheiro, Luís é obrigado a investigar o passado de sua amada – um passado que parecia não existir – e descobre que a mulher que ele ama é acusada de um brutal assassinato. Desejo e Amor transformam-se em ódio e vingança, e Luís sai em busca de sua mulher, mas será que ele é capaz de participar de seu jogo mortal.





Can't Stay Away From You
Time flies
When you're having fun
I heard somebody say
But if all i've been is fun
Then baby let me go
Don't wanna be in your way
And i don't wanna be your second choice
Don't wanna be just your friend
You keep telling me that you're not in love
You wanna throw it all away

But i can't stay away from you
I don't wanna let you go
And though it's killing me that's true
There's just some things i can't control
Your love is slipping through my hands
And though i've heard it all before
I know you're telling me the truth
I know it's just no use
But i can't stay away from you

Hold on to every bit of hope, that's all i ever do
Hoping you might change your mind
And call me up to say how much you need me too
And though you're leaving me no other choice
Than to turn and walk away
Look over your shoulder, i'll be there
You can count on me to stay...

'cause i can't stay away from you
I don't wanna let you go
And though it's killing me that's true
There's just some things i can't control
Your love slipping through my hands
And though i've heard it all before
I know you're telling me the truth
I know it's just no use
But i can't stay away from you

I know you're telling me the truth
I know it's just no use
But i can't stay away from you

Eu Não Posso Ficar Longe de Você
O tempo voa
Quando você se diverte
Ouvi alguém dizer
Mas se tudo que já tive foi só diversão
Então querido, deixe-me ir
Não quero estar no seu caminho
E eu não quero ser a sua segunda opção
Não quero ser somente sua amiga
Você sempre me dizendo que não está apaixonado
Você quer jogar tudo fora

Mas não posso ficar longe de você
Não quero deixar você ir
E embora esteja me matando de verdade
Há algumas coisas que eu não posso controlar
Seu amor está escorregando das minhas mãos
E embora eu já tenha ouvido isso antes
Sei que você está me dizendo a verdade
Eu sei que não é só zueira
Mas não posso ficar longe de você

Segurarar em cada pedaço de esperança, é tudo o que eu sempre fiz
Esperando que você possa mudar de idéia
E me chamar e dizer o quanto você precisa de mim também
E mesmo que você esteja me deixando sem outra escolha
Vou dar a volta e ir embora
Olhe pra o trás, eu vou estar lá
Você pode contar comigo se precisar

Porque eu não posso ficar longe de você
Não quero deixar você ir
E embora esteja me matando de verdade
Há algumas coisas que eu não posso controlar
Seu amor está escorregando das minhas mãos
E embora eu já tenha ouvido isso antes
Sei que você está me dizendo a verdade
Eu sei que não é só zueira
Mas não posso ficar longe de você

Sei que você está me dizendo a verdade
Eu sei que não é só zueira
Mas não posso ficar longe de você





CAMINHANDO NAS NUVENS

Sinopse: Depois de 4 anos nos campos de batalha da 2ª Guerra Mundial e ainda relembrando os horrores de guerra, Paul Sutton (Keanu Reeves) ao retornar para casa quer se estabelecer e começar uma fazenda, mas Betty (Debra Messing), sua esposa, com quem impulsivamente se casou três dias após se conhecerem (no dia seguinte ele rumava para o front), quer que ele venda chocolates e até já arrumou um emprego para Paul. Enquanto faz uma viagem de negócios, ele ajuda uma hispano-americana, Victoria Aragón (Aitana Sánchez-Gijón), uma bela mulher que na faculdade se apaixonou por um professor que a engravidou, mas não quis se casar com ela.




TE AMAREI PARA SEMPRE






Sinopse e detalhes
Henry DeTamble (Eric Bana) conheceu Clare Abshire (Rachel McAdams) quando tinha apenas 6 anos, em um campo perto da casa de seus pais. Logo eles se tornaram grandes amigos, avançando para confidentes e depois amantes. Só que há um problema: o futuro de Clare é o passado de Henry. Ele é um viajante do tempo, devido a uma modificação genética rara que o faz levar a vida sem saber em que época estará. O fato de Henry conhecer o futuro sempre incomodou Clare, mas agora a situação se inverteu. Quando Henry volta no tempo para encontrar Clare aos 6 anos, é ela que, em sua fase adulta, sabe qual será o futuro de seu amado.

Os Embalos de Sábado à noite continuam



Finding Out The Hard Way

I can't take all the blame, now can I
It takes more than one to lose
Such a fine line
That lies between that holds together
I'll turn the night to turn the tide
Whoa, whoa, and I'm findin' out the hard way
It's gonna take some tears, a little bit of heartache
We're like islands in the stream
Watchin' all our dreams start to fade, fadin' away
A moment gone is gone forever
It's like water through your hands
And you spin the wheel of misfortune
Watching in turn, with living you learn
Now, I'm findin' out the hard way
It's gonna take some tears, a little bit of heartache
We're like islands in the stream
Watchin' all our dreams start to fade, fadin' away
I keep reachin' out, come up empty handed
Didn't I let you down or did I leave you stranded
And I'm findin' out the hard way
It's gonna take some tears, little bit of heartache
We're like islands in the stream
Watchin' all our dreams start to fade, fadin' away
Oh, and I'm findin' out the hard way
It's gonna take some tears, a little bit of heartache
We're like islands in the stream
Watchin' all our dreams start to fade, fadin' away
Start to fade, fadin' away
Start to fade, fadin' away







domingo, 20 de maio de 2012

Desert Rose - Sting


Desert Rose
[Cheb Mami Introduction (Algerian Arabic):]
Hadaee mada tawila
Wa ana nahos ana wahala ghzalti
Wa ana nahos ana wahala ghzalti
Wa ana nahos ana wahala ghzalti
[English:]
Oh night oh night
It has been a long time
And I am looking for myself and my loved one
And I am looking for myself and my loved one
And I am looking for myself and my loved one


I dream of rain
I dream of gardens in the desert sand
I wake in vain
I dream of love as time runs through my hand


I dream of fire
Those dreams are tied to a horse that will never tire
And in the flames
Her shadows play in the shape of a man's desire


This desert rose
Each of her veils, a secret promise
This desert flower
No sweet perfume ever tortured me more than this


And as she turns
This way she moves in the logic of all my dreams
This fire burns
I realize that nothing's as it seems


I dream of rain
I dream of gardens in the desert sand
I wake in vain
I dream of love as time runs through my hand


I dream of rain
I lift my gaze to empty skies above
I close my eyes
This rare perfume is the sweet intoxication of her love


[Cheb Mami (Algerian Arabic):]
Aman aman aman
Omry feek antia
Ma ghair antia
Ma ghair antia
[English:]
Aman aman aman
My life is for you
And no one other than you
And no one other than you


I dream of rain
I dream of gardens in the desert sand
I wake in vain
I dream of love as time runs through my hand


Sweet desert rose
Each of her veils, a secret promise
This desert flower
No sweet perfume ever tortured me more than this


Sweet desert rose
This memory of Eden haunts us all
This desert flower
This rare perfume, is the sweet intoxication of the fall


[Cheb Mami (Algerian Arabic):]
Ya lili ah ya leel
[English:]
Oh night oh night


Rosas do deserto
Ley leye ley leyee oh oh wow wow..


Hai beeno belep beeno
Venenha vesanowa ah dola dola dolati
Venenha vesanowa ah dola dola dolati
Venenha vesanowaa..
Ah me pasandi


Eu sonho com a chuva
Vesonowaa
Sonho com jardins na areia do deserto
Vesonowaa
Acordo com dores
Vesonowaa
Sonho com amor enquanto o tempo escorre pelas minhas mãos
Sonho com fogo
Esses sonhos estão atados a um cavalo que nunca cansa
E nas chamas
Sua sombra brinca na forma de um desejo masculino


Essa rosa do deserto
Cada um de seus véus, uma promessa escondida
Essa flor do deserto
Nenhum outro doce perfume me torturou mais do que esse


E quando ela vira
Desse jeito como ela caminha, na lógica de todos os meus sonhos
Esse fogo queima
Me dou conta de que nada é como parece ser


Eu sonho com a chuva
Sonho com jardins na areia do deserto
Acordo com dores
Sonho com amor enquanto o tempo escorre pelas minhas mãos


Sonho com a chuva
Ergo meu intenso olhar ao céu vazio
Fecho meus olhos, esse raro perfume
É a doce intoxicação de seu amor


Eu sonho com a chuva
Sonho com jardins na areia do deserto
Acordo com dores
Sonho com amor enquanto o tempo escorre pelas minhas mãos


Doce rosa do deserto
Cada um de seus véus, uma promessa secreta
Essa flor do deserto
Nenhum outro doce perfume me torturou mais do que esse


Doce rosa do deserto
Essa memória do éden assedia a nós todos
Essa flor do deserto, esse raro perfume
É a doce intoxicação do outono



terça-feira, 15 de maio de 2012

NOVELA DE ÉPOCA




Novela de Época   -- Paixão
Amor de Camila e Ricardo











Camila é a filha do dono do molino de San Fernando, uma moça bonita e alegre que está comprometida com Santiago, um jovem bom, dono de uma pequena ferraria. Santiago esteve ausente cativo dos ingleses por 4 anos até que um dia regressa a San Fernando com a intenção de se casar com Camila. No banquete prévio ao casamento, Don Jorge Mancera, o regidor do povo, exige o direito à primeira noite e obriga Camila a se deitar com ele. Camila e sua família se recusam, mas os amigos de Jorge levam-na à força e ferem Santiago gravemente. No palácio Jorge, por ter bebido demais, não consegue consumar o ato sexual e dorme. Camila foge para ver Santiago e contar que nada aconteceu, mas ele está a ponto de morrer e o padre é chamado para a bênção dos santos olhos. Camila não aceita e foge ao rio onde chora desconsolada, ali é golpeada e raptada por piratas que a levam até uma praia onde traficam escravos: ali conhece Jimena e Claudio, tornando-se amigos até que chegam à Mariana onde é comprada por Timoteo, um idoso cruel e malvado, que a leva para viver com sua filha Lisabeta, que é cega, e Francisca, sua irmã. Camila é obrigada a casar-se com Timoteo com a condição de que, uma vez que ele morra, ela ficará livre. Antes do casamento Camila convence Francisca de que envie uma carta a sua família para que a resgatem, e que irá sem exigir herança. Quem recebe a carta é Rita, irmã de Camila que sempre a invejou e resolve não falar para ninguém sobre a carta, para poder se casar com Santiago. Timoteo tem um sobrinho, Ricardo, que por uma jogada do destino termina como pirata contra sua vontade, já que era tanto o ódio que Timoteo tinha de seu irmão que após sua morte resolve se vingar em seu sobrinho e o acusa de assassinato, o obrigando a fugir: o barco é assaltado por piratas, que lhe dão a escolha entre a Morte ou a Pirataria. Timoteo morre, Camila herda tudo e Lisabeta fica na rua. Camila regressa a San Fernando rica, mas Francisca consegue uma carta do médico de Timoteo onde assegura que o casamento de Camila não se consumou e deverá entregar sua fortuna. Ricardo e Camila se apaixonam e deverão enfrentar a todos os que lutam para destruir seu amor, principalmente Lisabeta, sua inimiga mais poderosa, já que tem a carta do médico e pode delatar a Ricardo de ser Pirata, e é apaixonada por ele.
AMEDEO MINGHI La vita mia (live).mpg




segunda-feira, 14 de maio de 2012

Trechos do Filme - Tango - Produção Argentina de Carlos Saura 

Mr. and Mrs. Smith - Tango



"A MÁSCARA DO ZORRO"




PROMESSAS DE SANGUE - Blood Vows: The Story of a Mafia Wife (TV 1987)


Promessas de Sangue
Filme / Drama
Nome Original:  Blood Vows: The Story of a Mafia Wife
Direção:  Paul Wendkos
Elenco:  Tony Franciosa , Melissa Gilbert, Joe Penny, Eileen Brennan, Talia Shire, Carmine Caridi, Ron Karabatsos, John Aprea, John Lavachielli, Rhoda Gemignani
País:  EUA
Ano: 1987
Duração:  93 min
Cor:  Colorido


Classificação:  Programa para jovens e adultos
A estilista Marian (Melissa Gilbert) se apaixona e casa com seu atraente advogado, Edward (Tony Franciosa). Tudo vai bem até ela descobrir que, na realidade, seu marido é membro de uma poderosa e perigosa família da máfia. Quando sua melhor amiga falece por enfrentar a família do marido, Marian decide lutar, judicialmente, contra os familiares de Edward.




sábado, 12 de maio de 2012

Jade e Said - O Clone




A Madrastra - Esteban, você continua me amando ?



Victoria Ruffo - TOP 5 (Melhores beijos de "A Madrastra")



La Madrastra- Primeiro beijo de  Maria y Esteban



Pasión
Sueñas con un amor
Puro, sin condición
Fuerte, eterno como el Sol
Con el que se dibuja una pasión


Sueñas con un amor
Limpio, con devoción
Libre, sacar las alas al corazón
Volar adónde anida la pasión


"La pasión, es como un viento inquieto
Que se convierte en libertad
Es saber que hay alguien más que vive
Deseando poderte encontrar
Es viajar sin miedo entre las estrellas y la inmensidad
Es atravesar el fuego, caminar sobre las aguas
Convertir un sueño en realidad


La pasión es ésa fuerza inmensa
Que envuelve a toda la creación
Es saber que alguien te está esperando
Más allá donde se oculta el sol
Es borrar por siempre de ti la palabra soledad
Son dos almas que se unen llegando así a la eternidad"


Nunca te faltará
Alguien en quien confiar
Alguien que de la mano te llevará
A descubrir un mundo de pasión


La pasión, es como un viento inquieto
Que se convierte en libertad
Es saber que hay alguien más que vive
Deseando poderte encontrar
Es viajar sin miedo entre las estrellas y la inmensidad
Es atravesar el fuego, caminar sobre las aguas
Convertir un sueño en realidad


La pasión es ésa fuerza inmensa
Que envuelve toda la creación
Es saber que alguien te está esperando
Más allá donde se oculta el sol
Es borrar por siempre de ti la palabra solidad
De tus labios escuchar el verbo amar


Vives (vives) con un amor
Fuerte y sin condición
Libre ponerle alas al corazón
Volar adonde anida la pasión (pasion)


La pasión


Paixão
Você sonha com um amor
Puro e incondicional,
Forte e eterno com o sol,
Com aquela uma paixão é extraída?


Você sonha com um amor
Limpo, com devoção
Livre, para tirar as asas ao coração
Para voar a onde a paixão se aninha?


A paixão, é como um vento ansioso
Que transforma-se liberdade
É saber que há alquém que vive
Desejando poder te encontrar
É viajar sem medo entre estrelas e a imensidão
É cruzar o fogo, caminhar sobre as águas
Transformar o sonho em realidade


A paixão é essa força um imensa
Que cerca a toda a criação
É saber que alguém está te esperando
Além de onde o sol se esconde
É apagar sempre a palavra solidão
São duas almas que se unem, chegando assim a eternidade


Nunca vai te faltar
Alguém em que confiar
Um anjo que pela mão vai te levar
Para descobrir um mundo da paixão


A paixão, é como um vento ansioso
Que transforma-se liberdade
É saber que há alguém que vive
Desejando poder te encontrar
É viajar sem medo entre estrelas e a immensidão
É cruzar o fogo,caminhar sobre as águas
Transformar o sonho em realidade


A paixão é essa força um imensa
Que cerca toda a criação
É saber que alguém te está esperando
Além de onde o sol se enconde
É pagar para sempre a palavra solidão
De seus lábios escutar o verbo amar


Você vive com um amor
Forte e incondicional
Livre, dê asas ao coração
Voar aonde se aninha a paixão


A paixão